Cerca de cinco minutos depois, o homem retornou acompanhado de outro. Um estava armado com uma espingarda e o outro com um facão.
Após nova discussão, o pai foi atingido com golpes de facão no peito, enquanto os filhos tentavam impedir o ataque. O jovem de 26 anos também foi ferido com um golpe. O outro filho não se feriu.
Populares socorreram pai e filho, colocando-os em uma kombi e levando até o Centro Integrado de Saúde (CIS).
Apesar das tentativas de salvamento, o homem de 63 anos morreu ao dar entrada na unidade.
Os assassinos fugiram do local em um caminhão Iveco branco. Durante buscas no bairro Brilhante, com apoio do helicóptero Águia da Polícia Militar, o veículo foi encontrado. Dentro do caminhão, os policiais apreenderam um facão com vestígios de sangue.
Na casa onde o caminhão estava estacionado, um homem de 41 anos, natural de Ivaiporã, foi preso e reconhecido pelas vítimas.
A polícia também apreendeu um cinto cartucheira com oito estojos deflagrados de espingarda calibre 20, compatíveis com os encontrados no local do crime, além de cartuchos, uma camisa suja de sangue e o facão usado no ataque.
O assassino e todo o material apreendido foram levados à Central de Plantão Policial. A polícia não soube informar se o terreno pertence às vítimas ou se eles tinham sido contratados para a limpeza.